HOME OWNER FRIENDS STUFFS FOLLOW DBOARD NEWER OLDER

deskripsi tokoh wayang Ramayana dengan bahasa jawa II
Selasa, 26 Agustus 2014 - Permalink - 0 Miku(s)
>Deskripsi tokoh wayang Ramayana dengan bahasa jawa yang lain. (Klik disini)



Dewi Shinta


Dewi Shinta yaiku titisane Batari Widowati. Ana kabar yen Dewi Shinta iku saktenane putrane Dasamuka lan Dewi Kanung. Dadi, Prabu Janaka amung bapak angkate Dewi Shinta.
Shinta dadi yogane Raden Rama amarga Rama bisa menangake sayembara ing Negara Mantili. Nalika Rama dibuang ing Alas Dhandaka, Shinta ugo melu Rama.


Ing tengah alas, nalika Rama lan Lesmana ngoyak kidang kencana. Dasamuka nyulik Shinta lan Shinta digawa menyang Alengka.
Rama lan Lesmana goleki Shinta lan nemoake yen Shinta ana ing Negara Alengka, banjur Rama perang karo Dasamuka. Dasamuka bisa dikalahake Rama.
Sawise perang, Rama isih ragu marang kesuciane Dewi Shinta, banjur Shinta mlebu ing Geni kang ngobar. Shinta ora mati, malah tambah ayune.
Akhire, Shinta, Rama lan Lesmana urip tentrem ing Negara Pancawati.
Dalam Bahasa Indonesia :
Dewi Shinta merupakan titisan dari Dewi Widowati. Ada kabar jika Dewi Shinta sebenarnya adalah putra Prabu Dasamuka dan Dewi Kanung. Jadi, Prabu Janaka hanya merupakan bapak angkat Dewi Shinta.
Shinta menjadi istri Raden Rama karena Rama memenangkan sayembara di Negara Mantili. Ketika Rama dibuang di Hutan Dhandaka, Shinta turut mengikuti Rama.
Di tengah hutan, ketika Rama dan Lesmana sedang mengejar kijang emas. Dasamuka menculik Shinta lalu Shinta dibawa menuju Alengka.
Rama dan Lesmana mencari Shinta dan menemukan jika Shinta berada di Negara Alengka, setelah itu Rama memerangi Dasamuka. Dasamuka dapat dikalahkan oleh Rama.
Sesudah perang, Rama meragukan kesucian Dewi Shinta, lalu Shinta masuk ke api yang berkobar. Shinta tidak mati, justru semakin menjadi cantik.
Akhirnya, Shinta, Rama dan Lesmana hidup tentram di Negara Pancawati.
By : IqlimaWildaFafa.blogspot.com






Subali lan Sugriwa

Subali lan Sugriwa iku putrane Resi Gotama lan Dewi Indradi. Nalika isih enom, wujude ksatria kang bagus rupane duwe asma Guwarsi lan Guwarsa.
Amarga rebutan Cupumanik Astagina lan kecebur ing sendang wisa, Guwarsi lan Guwarsa malih rupa dadi kethek abang lan ganti asma dadi Subali lan Sugriwa.
Subali lan Sugriwa banjur semedi, Subali pikantuk anugerah rupa Aji Pancasona.
Subali lan Sugriwa pernah dadi duta dewa supaya bisa ngalahake Lembusora lan Mahesasura. Nalika Subali perang karo Lembusora lan Mahesasura ing goa. Sugriwa nyangka yen Subali karo Lembusora lan Mahesasura mati.
Sugriwa menyang kahyangan lan cerita menawa Subali karo Lembusora lan Mahesasura mati. Banjur Batara Indra maringi Sugriwa anugerah Dewi Tara.
Nyatane Subali ora mati, Subali bisa dibujuk Kala Marica supaya ngrebut Keraton Goa Kiskendha lan Dewi Tara saka Sugriwa. Subali banjur perang karo Sugriwa, Sugriwa kalah.
Sugriwa njaluk tulung marang Rama, supaya bisa ngrebut Keraton Goa Kiskendha lan Dewi Tara saka Subali, balesane Sugriwa gelem dadi abdine Rama lan nulungi Rama goleki Shinta.
Rama perang karo Subali, Subali kalah ugo seneng bisa mati ing tangane titisan Dewa Wisnu.
Akhire, Sugriwa dadi raja maneh ing Keraton Goa Kiskendha lan nulungi Rama merangi Alengka.
Dalam Bahasa Indonesia :
Subali dan Sugriwa adalah putra dari Resi Gotama dan Dewi Indradi. Ketika remaja, berwujud ksatria yang rupawan dan memiliki nama Guwarsi dan Guwarsa.
Karena berebut Cupumanik Astagina dan tercebur di sumber air berbisa, Guwarsi dan Guwarsa berubah wujud menjadi kera merah dan berganti nama menjadi Subali dan Sugriwa.
Subali dan Sugriwa lalu bersemedi, Subali mendapatkan anugerah berupa Senjata Pancasona.
Subali dan Sugriwa pernah menjadi duta dewa agar mengalahkan Lembusora dan Mahesasura. Ketika Subali berperang melawan Lembusora dan Mahesasura didalam goa. Sugriwa  menyangka jika Subali beserta Lembusora dan Mahesasura mati.
Sugriwa pergi menuju kayangan dan bercerita jikalau Subali beserta Lembusora dan Mahesasura telah mati. Lalu Batara Indra memberi Sugriwa anugerah Dewi Tara.
Kenyataannya, Subali tidak mati, Subali terbujuk rayuan Kala Marica untuk merebut Keraton Goa Kiskendha dan Dewi Tara dari tangan Sugriwa. Subali lalu berperang dengan Sugriwa, Sugriwa kalah.
Sugriwa meminta pertolongan dari Rama, supaya dapat merebut Keraton Goa Kiskendha dan Dewi Tara kembali dari Subali, sebagai balasannya Sugriwa bersedia menjadi abdinya Rama dan membantu Rama mencari Shinta.
Rama memerangi Subali, Subali kalah juga bersuka cita karena dapat mati di tangan titisan Dewa Wisnu.
Akhirnya, Sugriwa menjadi raja kembali di Keraton Goa Kiskendha dan membantu Rama memerangi Alengka.
By : IqlimaWildaFafa.blogspo.com